Written Reviews

Edouard Levé: Autoportrait

April 12, 2013

Following the steps of Suicide, which last year was longlisted for the Best Translated Book Award, Levé’s Autoportrait (2005; tr. from the French by Lorin Stein, 2012) was recently named a finalist for the Best Translated Book Award. When I reviewed Suicide (here), I began with a quote from a piece by Levé that The Paris Review published, “When I look at a Strawberry, I

Alice Munro: “Dance of the Happy Shades”

April 11, 2013

Trevor and Betsy explore the titular final story in Alice Munro’s first collection, Dance of the Happy Shades.

Independent Foreign Fiction Prize Shortlist

April 11, 2013

Here are the six books to make the Independent Foreign Fiction Prize shortlist: The Detour, by Gerbrand Bakker; tr from the Dutch by David Colmer (in the U.S. this book was published as Ten White Geese) Bundu, by Chris Barnard; tr. from the Afrikaans by Michiel Heyns (this will be available in the U.S. on May 1,

Best Translated Book Award Fiction Finalists

April 10, 2013

I’m shocked! This is quite a leap from the list I expected! The winner will be selected from this list on May 3. The Planets, by Sergio Chejfec; Argentina; tr. from the Spanish by Heather Cleary (Open Letter Books) Prehistoric Times, by Eric Chevillard; France; tr. from the French by Alyson Waters (Archipelago Books) The

Alice Munro: “The Peace of Utrecht”

April 10, 2013

Trevor and Betsy explore Alice Munro’s brilliant “The Peace of Utrecht,” from Dance of the Happy Shades.

Previous Next

Listen In

Episodes of The Mookse and the Gripes Podcast: discussions of books and authors, shaped by curiosity, rereading, and the pleasures of talking things through.

Browse all episodes

The Reading Life

The Mookse and the Gripes Instagram features a more immediate space with posts and videos about current reads, recent finds, including a steady dose of Criterion films.