Uwe Johnson’s Anniversaries2019-11-11T13:23:26-04:00

Uwe Johnson’s Anniversaries: From a Year in the Life of Gesine Cresspahl is a masterpiece of world literature. Originally published in four parts (1970, 1971, 1973, 1983), NYRB Classics recently published Damion Searls’ new translation in two volumes, with a page count totaling 1,668. This was a major publishing event. If you haven’t read it, it’s not intimidating if you take it day-by-day, as it is structured. The book contains one entry for every day spanning August 21, 1967 to August 20, 1968.

Please join me as I read it again. From August 21, 2019 to August 20, 2020 there will be weekly posts (linked to below as they happen) that will give us a place to share our thoughts about the days. We’ll get to know Gesine and her daughter, Marie, as they live through the hours, days, weeks, and months of that year fifty years ago, and watch as Johnson explores, in a significant year, in a significant century, how we are created by the flow of time, whether it pushes us forward or pulls us back, whether it’s turbulent or pacific.


  • January 1 – 7
  • January 8 – 14
  • January 15 – 21
  • January 22 – 28
  • January 29 – February 4
  • February 5 – 11
  • February 12 – 18
  • February 19 – 25
  • February 26 – March 3
  • March 4 – 10
  • March 11 – 17
  • March 18 – 24
  • March 25 – 31
  • April 1 – 7
  • April 8 – 14
  • April 15 – 21
  • April 22 – 28
  • April 29 – May 5
  • May 6 – 12
  • May 13 – 19
  • May 20 – 26
  • May 27 – June 2
  • June 3 – 9
  • June 10 – 16
  • June 17 – 23
  • June 24 – 30
  • July 1 – 7
  • July 8 – 14
  • July 15 – 21
  • July 22 – 28
  • July 29 – August 4
  • August 5 – 11
  • August 12 – 18
  • August 19 – 20

Helpful Links and Resources

The Anniversaries Address Book (Literaturlexikon online list of all of the characters in the novel, with accompanying biographies)

The entries

Here are the weekly entries, with the most recent first (the first, other than the introduction, will appear the week of August 21). They will show up in the main feed of The Mookse and the Gripes as well, but here you’ll see them pop up unencumbered by the rest of the blog content. If you’re going to readalong might I suggest making this your default stop.

Donate Button with Credit Cards

Recent Comments


Mookse Instagram

Out today from Archipelago Books, Hanne Ørstavik’s The Pastor, translated by Martin Aitken. I just got this so I’ve only read about twenty pages, but it’s hooked me! Ørstavik’s Love won the 2019 PEN Translation Prize, and The Pastor feels just as worthy!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Check out the new paperback edition of H.G. Wells' The War of the Worlds, from NYRB Classics! It's one of their few editions with a non-comforming cover, and I love it (notable that a few of the other non-conforming editions also sport the art of Edward Gorey).
Out today from NYRB Classics, Jean Giono’s The Open Road! This will go along nicely with the other Giono books released, including Ennemonde, which was just released by the wonderful Archipelago Books! I have loved what I’ve read of his work, and I’m really excited for both The Open Road and Ennemonde, which are next up in my reading lineup!
📚List of Betterment! 📖⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
I started Eric Jager’s The Last Duel over the weekend after seeing that it is "A true story of crime, scandal, and trial by combat," and not just a dramatic piece of fiction that is now serving as the basis of a Ridley Scott film starring Matt Damon and Adam Driver (oh, and do I spy Ben Affleck in the cast as King Charles VI?).⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
For those who assured me that Great Expectations becomes un-put-downable, thank you for the encouragement! I found myself trudging through the first bit of volume two while Pip is getting his footing in his new surroundings, and that was a bit discouraging after such a wonderful first volume. But I am loving it again!⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
This arrived today and it looks excellent! Lemon, by Kwon Yeo-sun and translated by Janet Hong, is coming from Other Press on October 26! They couch it as "Parasite meets The Good Son," and the first page has me captivated already (swipe to see it).
Go to Top