Category: News

  • 2018 Man Booker Prize Longlist

    2018 Man Booker Prize Longlist

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    They have just officially announced the 2018 Man Booker Prize longlist! This prize holds a special place in my heart, even if I often find it very frustrating. This year, though . . . well, this is a particularly exciting longlist! It reminds me of the sense of discovery and hope I’ve felt in the Booker’s strongest years. I’m also very glad to see that, though American authors have won the award the last two years, there are only three on this longlist (which isn’t to say that the list is particularly globally diverse this year — it isn’t).

    I’m excited to see how these books rate in our collective consciousness! I have read none of them to date, though there are a few I have on my side-table. There are several more I’m looking into for the first ever today, and that’s so exciting!

    Please share your thoughts below or join the active The Mookse and the Gripes Goodreads group here. Links below are Amazon affiliate links.

    [/fusion_text][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_2″ layout=”1_2″ spacing=”” center_content=”no” hover_type=”none” link=”” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” dimension_margin=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no” border_position=”all”][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    Snap
    by Belinda Bauer
    purchase from Amazon

    Everything Under
    by Daisy Johnson
    purchase from Amazon

    Washington Black
    by Esi Edugyan
    purchase from Amazon

    From a Low and Quiet Sea
    by Donal Ryan
    purchase from Amazon

    In Our Mad and Furious City
    by Guy Gunaratne
    purchase from Amazon

    Warlight
    by Michael Ondaatje
    purchase from Amazon

    The Long Take
    by Robin Robertson
    purchase from Amazon

    [/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_2″ layout=”1_2″ spacing=”” center_content=”no” hover_type=”none” link=”” min_height=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” dimension_margin=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=”” last=”no” border_position=”all”][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    The Overstory
    by Richard Powers
    purchase from Amazon

    Milkman
    by Anna Burns
    purchase from Amazon

    Normal People
    by Sally Rooney
    purchase from Amazon

    The Water Cure
    by Sophie Mackintosh
    purchase from Amazon

    Sabrina
    by Nick Drnaso
    purchase from Amazon

    The Mars Room
    by Rachel Kushner
    purchase from Amazon

    [/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • The Criterion Collection Announces October 2018 Releases

    The Criterion Collection Announces October 2018 Releases

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_text]

    The Criterion Collection has announced its releases for October 2018. It’s not quite the horrific slate we might expect for the Halloween season — go back to February for that, with its releases of The Silence of the Lambs and Night of the Living Dead — but it does have Brian De Palma’s psychological horror Sisters as well as Cornel Wilde’s man-hunting film The Naked Prey. I’m excited about every one of these releases, but the one that looks the most deluxe is a cloth-bound storybook Blu-ray edition of The Princess Bride!

    The blurbs are from The Criterion Collection’s website (so are the links) — go there to see the details on the supplements.


    October 2, 2018

    The Naked Prey (1965)
    d. Cornel Wilde

    From The Criterion Collection:

    Glamorous leading man turned idiosyncratic auteur Cornel Wilde created in the 1960s and ’70s a handful of gritty, violent explorations of the nature of man, none more memorable than The Naked Prey. In the early nineteenth century, after an ivory-hunting safari offends a group of South African hunters, the colonialists are captured and hideously tortured. A lone marksman (Wilde) is released, without clothes or weapons, to be hunted for sport, and he begins a harrowing journey through savanna and jungle back to a primitive state. Distinguished by vivid widescreen camera work and unflinchingly ferocious action sequences, The Naked Prey is both a propulsive, stripped-to-the-bone narrative and a meditation on the concept of civilization.


    October 9, 2018

    Eight Hours Don’t Make a Day (1972)
    d. Rainer Werner Fassbinder

    From The Criterion Collection:

    Commissioned to make a working-class family drama for public television, up-and-coming director Rainer Werner Fassbinder took the assignment and ran, dodging expectations by depicting social realities in West Germany from a critical—yet far from cynical—perspective. Over the course of several hours, the sprawling story tracks the everyday triumphs and travails of the young toolmaker Jochen (Gottfried John) and many of the people populating his world, including the woman he loves (Hanna Schygulla), his eccentric nuclear family, and his fellow workers, with whom he bands together to improve conditions on the factory floor. Rarely screened since its popular but controversial initial broadcast, Eight Hours Don’t Make a Day rates as a true discovery, one of Fassbinder’s earliest and most tender experiments with the possibilities of melodrama.


    October 16, 2018

    Shampoo (1975)
    d. Hal Ashby

    From The Criterion Collection:

    Shampoo gives us a day in the life of George, a Beverly Hills hairdresser and Lothario who runs around town on the eve of the 1968 presidential election trying to make heads or tails of his financial and romantic entanglements. His attempts to scrape together the money to open his own salon are continually sidetracked by the distractions presented by his lovers—played brilliantly by Goldie Hawn, Julie Christie, and Lee Grant (in an Oscar-winning performance). Star Warren Beatty dreamed up the project, cowrote the script with Robert Towne, and enlisted Hal Ashby as director, and the resulting carousel of doomed relationships is an essential seventies farce, a sharp look back at the sexual politics and self-absorption of the preceding decade.


    October 23, 2018

    Sisters (1973)
    d. Brian De Palma

    From The Criterion Collection:

    Margot Kidder is Danielle, a beautiful model separated from her Siamese twin, Dominique. When a hotshot reporter (Jennifer Salt) suspects Dominique of a brutal murder, she becomes dangerously ensnared in the sisters’ insidious sibling bond. A scary and stylish paean to female destructiveness, Brian De Palma’s first foray into horror voyeurism is a stunning amalgam of split-screen effects, bloody birthday cakes, and a chilling score by frequent Hitchcock collaborator Bernard Herrmann.


    October 30, 2018

    The Princess Bride (1987)
    d. Rob Reiner

    From The Criterion Collection:

    A high-spirited adventure that pits true love against inconceivable odds, The Princess Bride has charmed legions of fans with its irreverent gags, eccentric ensemble, and dazzling swordplay. A kid (Fred Savage), home sick from school, grudgingly allows his grandfather (Peter Falk) to read him a dusty storybook—which is how we meet the innocent Buttercup (Robin Wright, in her breakout role), about to marry the nefarious Prince Humperdinck (Chris Sarandon) though her heart belongs to Westley (Cary Elwes). The wedding plans are interrupted, however, by a mysterious pirate, a vengeful Spaniard, and a good-natured giant, in a tale full of swashbuckling, romance, and outrageously hilarious spoofery. Directed by Rob Reiner from an endlessly quotable script by Oscar winner William Goldman, The Princess Bride reigns as a fairy-tale classic.

    [/fusion_text][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Criterion Announces New Ingmar Bergman Box Set

    Criterion Announces New Ingmar Bergman Box Set

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [fusion_dropcap boxed=”no” boxed_radius=”” class=”” id=”” color=”#003366″]T[/fusion_dropcap]his year marks Ingmar Bergman’s centenary. To celebrate, The Criterion Collection has just announced a landmark box set, featuring 39 of the director’s films. Bergman is my personal favorite filmmaker of all time. His movies have consistently influenced the way I think and look at the world around me and my place in it. His stories about men and women struggling to make sense of this world are deep and personal and beautifully told. This is a worthy way to celebrate indeed!

    Here are some of the details from The Criterion Collection:

    Arranged as a film festival with opening and closing nights bookending double features and centerpieces, this selection spans six decades and thirty-nine films—including such celebrated classics as The Seventh Seal, Persona, and Fanny and Alexander alongside previously unavailable works like Dreams, The Rite,and Brink of Life. Accompanied by a 248-page book with essays on each program, as well as by more than thirty hours of supplemental features, Ingmar Bergman’s Cinema traces themes and images across Bergman’s career, blazing trails through the master’s unequaled body of work for longtime fans and newcomers alike.

    And here are the films in the set. Where I’ve reviewed one or talked about one on a podcast, I’ve linked to the post:

    By my calculation, that leaves out only a bit more than a handful of films he directed — It Rains on Our Love (1946), Music in Darkness (1948), Prison (1949), This Can’t Happen Here (1950), Face to Face (1976), The Blessed Ones (1986), In the Presence of Clowns (1997). He had his hand in other work, and he was a prolific theater director as well, but this is as comprehensive a set as I think we will ever see and more than enough to really get to know this man’s work.

    [/fusion_text][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • July 2018 Books to Read

    July 2018 Books to Read

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_title margin_top=”” margin_bottom=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”1″ content_align=”left” style_type=”underline solid” sep_color=””]

    July 2018 Books to Read!

    [/fusion_title][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    Summer is officially here, and the publishing slate is weighted heavily to books that fit well with a day at the pool. Things slow down about now, as folks take their holidays and prepare for the much busier fall slate. That doesn’t mean there are not several great books to look for this month. Here are a few that caught my attention, including a Young Adult novel that sounds incredibly strange and dark. Please let me know if there are any I’m missing that you’re excited for.

    The links to Amazon.com are affiliate links, so if you purchase the book (or any item) by going there from this page, we’ll make a bit of money for the site. Do not feel obligated, of course — we’ll keep going regardless! Release dates are based on the U.S. release date.

    July 10

    Journey into the Mind’s Eye: Fragments of an Autobiography
    by Lesley Blanch
    NYRB Classics

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from NYRB Classics:

    “My book is not altogether autobiography, nor altogether travel or history either. You will just have to invent a new category,” Lesley Blanch wrote about Journey into the Mind’s Eye, a book that remains as singularly adventurous and intoxicating now as when it first came out in 1968.

    Russia seized Lesley Blanch when she was still a child. A mysterious traveler—swathed in Siberian furs, bearing Fabergé eggs and icons as gifts along with Russian fairy tales and fairy tales of Russia—came to visit her parents and left her starry-eyed. Years later the same man returned to sweep her off her feet. Her love affair with the Traveller, as she calls him, transformed her life and fueled an abiding fascination with Russia and Russian culture, one that would lead her to dingy apartments reeking of cabbage soup and piroshki on the outskirts of Paris in the 1960s, and to Siberia and beyond.

    My Year of Rest and Relaxation
    by Ottessa Moshfegh
    Penguin Press

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Penguin Press:

    From one of our boldest, most celebrated new literary voices, a novel about a young woman’s efforts to duck the ills of the world by embarking on an extended hibernation with the help of one of the worst psychiatrists in the annals of literature and the battery of medicines she prescribes.

    Our narrator should be happy, shouldn’t she? She’s young, thin, pretty, a recent Columbia graduate, works an easy job at a hip art gallery, lives in an apartment on the Upper East Side of Manhattan paid for, like the rest of her needs, by her inheritance. But there is a dark and vacuous hole in her heart, and it isn’t just the loss of her parents, or the way her Wall Street boyfriend treats her, or her sadomasochistic relationship with her best friend, Reva. It’s the year 2000 in a city aglitter with wealth and possibility; what could be so terribly wrong?

    My Year of Rest and Relaxation is a powerful answer to that question. Through the story of a year spent under the influence of a truly mad combination of drugs designed to heal our heroine from her alienation from this world, Moshfegh shows us how reasonable, even necessary, alienation can be. Both tender and blackly funny, merciless and compassionate, it is a showcase for the gifts of one of our major writers working at the height of her powers.

    Clock Dance
    by Anne Tyler
    Knopf

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Knopf:

    Willa Drake can count on one hand the defining moments of her life. In 1967, she is a schoolgirl coping with her mother’s sudden disappearance. In 1977, she is a college coed considering a marriage proposal. In 1997, she is a young widow trying to piece her life back together. And in 2017, she yearns to be a grandmother but isn’t sure she ever will be. Then, one day, Willa receives a startling phone call from a stranger. Without fully understanding why, she flies across the country to Baltimore to look after a young woman she’s never met, her nine-year-old daughter, and their dog, Airplane. This impulsive decision will lead Willa into uncharted territory–surrounded by eccentric neighbors who treat each other like family, she finds solace and fulfillment in unexpected places. A bewitching novel of hope and transformation, Clock Dance gives us Anne Tyler at the height of her powers.


    July 17

    Ma Bole’s Second Life
    by Xiao Hong
    translated from the Chinese by Howard Goldblatt
    Open Letter

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Open Letter:

    Ma Bo’le’s Second Life is a humorous-yet-stark depiction of the despair of ordinary Chinese people confronted with the sudden onslaught of war and Westernization. It follows the eponymous cowardly layabout as he escapes his unhappy family life by going on the run to avoid the coming Japanese invasion. Just a step ahead of the destruction, bumbling his way from one poorly thought out situation to the next, Ma Bo’le’s comic journey mirrors that of China as a whole during this chaotic period of history.

    Incredibly well respected during her short, difficult lifetime, Xiao Hong’s final novel is an undiscovered masterpiece, a philosophical comedy in the vein of Bouvard and Pécuchet, finally available to English readers in Howard Goldblatt’s inventive rendering.

    The Death of Truth: Notes on Falsehood in the Age of Trump
    by Michiko Kakutani
    Tim Duggan Books

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Tim Duggan Books:

    We live in a time when the very idea of objective truth is mocked and discounted by the occupants of the White House. Discredited conspiracy theories and ideologies have resurfaced, proven science is once more up for debate, and Russian propaganda floods our screens. The wisdom of the crowd has usurped research and expertise, and we are each left clinging to the beliefs that best confirm our biases.

    How did truth become an endangered species in contemporary America? This decline began decades ago, and in The Death of Truth, former New York Times critic Michiko Kakutani takes a penetrating look at the cultural forces that contributed to this gathering storm. In social media and literature, television, academia, and politics, Kakutani identifies the trends—originating on both the right and the left—that have combined to elevate subjectivity over factuality, science, and common values. And she returns us to the words of the great critics of authoritarianism, writers like George Orwell and Hannah Arendt, whose work is newly and eerily relevant.

    With remarkable erudition and insight, Kakutani offers a provocative diagnosis of our current condition and points toward a new path for our truth-challenged times.


    July 24

    I Am Still Alive
    by Kate Alice Marshall
    Viking Books for Young Readers

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Viking Books for Young Readers:

    After:
    Jess is alone. Her cabin has burned to the ground. She knows if she doesn’t act fast, the cold will kill her before she has time to worry about food. But she is still alive—for now.

    Before:
    Jess hadn’t seen her survivalist, off-the-grid dad in over a decade. But after a car crash killed her mother and left her injured, she was forced to move to his cabin in the remote Canadian wilderness. Just as Jess was beginning to get to know him, a secret from his past paid them a visit, leaving her father dead and Jess stranded.

    After:
    With only her father’s dog for company, Jess must forage and hunt for food, build shelter, and keep herself warm. Some days it feels like the wild is out to destroy her, but she’s stronger than she ever imagined.

    Jess will survive. She has to. She knows who killed her father…and she wants revenge.


    July 31

    I Didn’t Talk
    by Beatriz Bracher
    translated from the Portuguese by Adam Morris
    New Directions

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from New Directions:

    The English-language debut of a master stylist: a compassionate but relentless novel about the long, dark harvest of Brazil’s totalitarian rule.

    A professor prepares to retire?Gustavo is set to move from São Paulo to the countryside, but it isn’t the urban violence he’s fleeing: what he fears most is the violence of his memory. But as he sorts out his papers, the ghosts arrive in full force. He was arrested in 1970 with his brother-in-law Armando: both were vicariously tortured. He was eventually released; Armando was killed. No one is certain that he didn’t turn traitor: I didn’t talk, he tells himself, yet guilt is his lifelong harvest. I Didn’t Talk pits everyone against the protagonist?especially his own brother. The torture never ends, despite his bones having healed and his teeth having been replaced. And to make matters worse, certain details from his shattered memory don’t quite add up… Beatriz Bracher depicts a life where the temperature is lower, there is no music, and much is out of view. I Didn’t Talk’s pariah’s-eye-view of the forgotten “small” victims powerfully bears witness to their “internal exile.” I didn’t talk, Gustavo tells himself; and as Bracher honors his endless pain, what burns this tour de force so indelibly in the reader’s mind is her intensely controlled voice.

    [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Ten Years!

    Ten Years!

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_text]

    Some evening in late June 2008 I told my wife I missed studying and teaching literature, something I’d done for a few years around the time we were married. She had been reading a lot of blogs and told me she was sure we could find some book blogs I’d love. That’s when I ran into John Self’s The Asylum, and I loved everything about it. I decided to emulate what he was doing. And so, ten years ago today, I settled on a name I liked from James Joyce’s Finegans Wake, signed up for a WordPress account, and posted my first book review!

    Since then, I have never felt a desire to stop. Some things have led to change. One I notice most is this: I have a lot less time these days! My wife and I have four sons taking up a lot of our time, and they’re so much fun to be with and to watch grow. But The Mookse and the Gripes brings me a unique sense of happiness and fulfillment, and I can’t wait for ten more years!

    Thank you all for making it so rewarding. I’ve met so many kind and insightful people over the years! As I alluded to above, I have no end to this in mind, and I hope to just keep finding ways to make this a pleasant and fun stop on the internet.

    [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • Preparing for 10 Years by Upgrading Servers!

    Preparing for 10 Years by Upgrading Servers!

    In a little more than a week, The Mookse and the Gripes will turn ten! I posted my first review — of Salman Rushdie’s Midnight’s Children — on July 1, 2008. I don’t actually believe it’s almost been ten years, so I still don’t know what I’ll do to celebrate.

    However, it’s not quite time to celebrate in any case. Rather, in preparation for the next ten years I’m going to be upgrading my hosting service, transitioning from a shared server to a VPS. Do you know what that means? I only slightly do, but I’m assured it will speed up the site, and I think that’s a good thing. Over the past year in particular I’ve noticed it takes a bit longer to load than I’d like. I can imagine some of you feel the same way. And some out there will not even read this because they’ll have already given up on this page loading! I don’t like frustrating readers!

    I’ve already paid for the upgrade and have scheduled it to begin tonight. I don’t know how long it will take, but I’ve read anywhere from a few hours to a day.

    During that time, The Mookse and the Gripes will be down. I hope after however long it takes all will be well! I’d sure hate to lose everything right on the even of the ten year anniversary!

    I want to thank my supporters on Patreon. This upgrade doubles my costs per month, and I wouldn’t have been able to do it without support. If you’re not a Patreon, I invite you to check it out and see if you’re interested. Everything helps! See here!

  • The Criterion Collection Announces September 2018 Releases

    The Criterion Collection Announces September 2018 Releases

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    The Criterion Collection has announced its releases for September 2018, which includes a couple of new release and three upgrades, including one — Andrei Rublev — that is particularly overdue and very welcome!

    The blurbs are from The Criterion Collection’s website (so are the links) — go there to see the details on the supplements.


    September 4, 2018

    Scenes from a Marriage (1973)
    d. Ingmar Bergman

    From The Criterion Collection:

    Scenes from a Marriage chronicles the many years of love and turmoil that bind Marianne and Johan, tracking their relationship through matrimony, infidelity, divorce, and subsequent partnerships. Originally conceived by director Ingmar Bergman as a five-hour, six-part television miniseries, the film is also presented in its three-hour theatrical cut. Shot largely in intense, intimate close-ups by cinematographer Sven Nykvist and featuring flawless performances by Liv Ullmann and Erland Josephson, Bergman’s emotional X-ray reveals the deep joys and pains of a complex bond.


    September 11, 2018

    Cold Water (1994)
    d. Olivier Assayas

    From The Criterion Collection:

    An acclaimed early work by Olivier Assayas, the long-unavailable, deeply felt coming-of-age drama Cold Water can at last be seen in the United States. Drawing from his own youthful experiences, Assayas revisits the outskirts of Paris in the early 1970s, telling the story of teenage lovers Gilles (Cyprien Fouquet) and Christine (Virginie Ledoyen), whose rebellions against family and society threaten to tear them apart. The visceral realism of the movie’s narrative and the near experimentalism of its camera work come together effortlessly thanks to a rock soundtrack that vividly evokes the period. With one of the most memorable party sequences ever committed to film as a centerpiece, Cold Wateris a heartbreaking immersion in the emotional tumult of being young.


    August 21, 2018

    My Man Godfrey (1936)
    d. Gregory La Cava

    From The Criterion Collection:

    Carole Lombard and William Powell dazzle in this definitive screwball comedy, directed by Gregory La Cava—a potent cocktail of romantic repartee and Depression-era social critique. Irene (Lombard), an eccentric Manhattan socialite, wins a society-ball scavenger hunt after finding one of the “items” on the list, a “lost man” (Powell), at a dump. She gives the man she believes to be a down-and-out drifter work as the family butler, and soon falls head over heels in love. Her attempts to both woo Godfrey and indoctrinate him in the dysfunctional ways of the household make for an unbeatable series of madcap hijinks. La Cava’s deft film was the first to garner Oscar nominations in all four acting categories, and it is one of Hollywood’s greatest commentaries on class and the social unrest of its time.


    September 25, 2018

    A Raisin in the Sun (1961)
    d. Daniel Petrie

    From The Criterion Collection:

    Lorraine Hansberry’s A Raisin in the Sun was the first play by a black woman to be on Broadway and is now an immortal part of the theatrical canon. Two years after its premiere, the production came to the screen, directed by Daniel Petrie. The original stars—including Sidney Poitier and Ruby Dee—reprise their roles as members of an African American family living in a cramped Chicago apartment, in this deeply resonant tale of dreams deferred. Following the death of their patriarch, the Youngers await a life insurance check they hope will change their circumstances, but tensions arise over how best to use the money. Vividly rendering Hansberry’s intimate observations on generational conflict and housing discrimination, Petrie’s film captures the high stakes, shifting currents, and varieties of experience within black life in midcentury America.


    September 25, 2018

    Andrei Rublev (1966)
    d. Andrei Tarkovsky

    From The Criterion Collection:

    Tracing the life of a renowned icon painter, the second feature by Andrei Tarkovsky vividly conjures the murky world of medieval Russia. This dreamlike and remarkably tactile film follows Andrei Rublev as he passes through a series of poetically linked scenes—snow falls inside an unfinished church, naked pagans stream through a thicket during a torchlit ritual, a boy oversees the clearing away of muddy earth for the forging of a gigantic bell—gradually emerging as a man struggling mightily to preserve his creative and religious integrity. Appearing here in the director’s preferred 185-minute cut as well as the version that was originally suppressed by Soviet authorities, the masterwork Andrei Rublev is one of Tarkovsky’s most revered films, an arresting meditation on art, faith, and endurance.

    [/fusion_text][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • 2018 Women’s Prize Winner

    2018 Women’s Prize Winner

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_title margin_top=”” margin_bottom=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”1″ content_align=”left” style_type=”underline solid” sep_color=””]

    2018 Women’s Prize for Fiction Winner

    [/fusion_title][fusion_text]

    Kamila Shamsie’s Home Fire , a 21st-century rewrite of Sophocles’s Antigone, has won this year’s Women’s Prize for Fiction. Congrats to her!

    There was a lot of discussion about this year’s prize over at The Mookse and the Gripes Goodreads group (see here). Paul reviewed Home Fire here. And if you want to look back a further to Shamsie’s 2009 novel, Burnt Shadows, I reviewed it here.

    [/fusion_text][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_2″ layout=”1_2″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” spacing=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”” margin_bottom=”” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=”” border_position=”all”][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_2″ layout=”1_2″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” spacing=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”” margin_bottom=”” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=”” border_position=”all”][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • June 2018 Books to Read

    June 2018 Books to Read

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_title margin_top=”” margin_bottom=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” size=”1″ content_align=”left” style_type=”underline solid” sep_color=””]

    June 2018 Books to Read!

    [/fusion_title][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    The heat has arrived here in the mountains of Utah. I didn’t expect it so soon! With June comes a nice week-long holiday for me, and we’re going to a cooler part of the country and to read (he says, hopefully, while looking at his four boys running around the yard). There are more great books arriving on shelves this month — including four NYRB Classics — and I am sure I didn’t list all of the good ones below. Please let me know what you’re looking forward to!

    The links to Amazon.com are affiliate links, so if you purchase the book (or any item) by going there from this page, we’ll make a bit of money for the site. Do not feel obligated, of course — we’ll keep going regardless! Release dates are based on the U.S. release date.

    June 5

    James Wood UpstateUpstate
    by James Wood
    Farrer, Straus and Giroux

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Farrer, Straus and Giroux:

    New Yorker book critic and award-winning author James Wood delivers a novel of a family struggling to connect with one another and find meaning in their own lives.

    In the years since his daughter Vanessa moved to America to become a professor of philosophy, Alan Querry has never been to visit. He has been too busy at home in northern England, holding together his business as a successful property developer. His younger daughter, Helen?a music executive in London?hasn’t gone, either, and the two sisters, close but competitive, have never quite recovered from their parents’ bitter divorce and the early death of their mother. But when Vanessa’s new boyfriend sends word that she has fallen into a severe depression and that he’s worried for her safety, Alan and Helen fly to New York and take the train to Saratoga Springs.

    Over the course of six wintry days in upstate New York, the Querry family begins to struggle with the questions that animate this profound and searching novel: Why do some people find living so much harder than others? Is happiness a skill that might be learned or a cruel accident of birth? Is reflection conducive to happiness or an obstacle to it? If, as a favorite philosopher of Helen’s puts it, “the only serious enterprise is living,” how should we live? Rich in subtle human insight, full of poignant and often funny portraits, and vivid with a sense of place, James Wood’s Upstate is a powerful, intense, beautiful novel.

    Rachel Cusk KudosKudos
    by Rachel Cusk
    Farrer, Straus and Giroux

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Farrer, Straus and Giroux:

    Rachel Cusk, the award-winning and critically acclaimed author of Outline and Transit, completes the transcendent literary trilogy with Kudos, a novel of unsettling power.

    A woman writer visits a Europe in flux, where questions of personal and political identity are rising to the surface and the trauma of change is opening up new possibilities of loss and renewal. Within the rituals of literary culture, Faye finds the human story in disarray amid differing attitudes toward the public performance of the creative persona. She begins to identify among the people she meets a tension between truth and representation, a fissure that accrues great dramatic force as Kudos reaches a profound and beautiful climax.

    In this conclusion to her groundbreaking trilogy, Cusk unflinchingly explores the nature of family and art, justice and love, and the ultimate value of suffering. She is without question one of our most important living writers.

    Sybille Bedford JigsawJigsaw: An Unsentimental Education
    by Sybille Bedford
    NYRB Classics

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from NYRB Classics:

    Shortlisted for the Booker Prize, Bedford’s autobiographical novel paints a vivid picture of life in 1920s Europe between the wars.

    Sybille Bedford placed the ambiguous and inescapable stuff of her own life at the center of her fiction, and in Jigsaw—her fourth and final novel, which was shortlisted for the 1989 Booker Prize—she did it with particular artistry. “What I had in mind,” she was later to say, “was to build a novel out of the events and people who had made up, and marked, my early youth…Truth here was an artistic, not moral, requirement…It involved…writing about myself, my feelings, my actions.” And so she assembled the puzzle pieces of her singular past into a picture of her “unsentimental education.” We learn of a childhood spent alone with her father, “a stranded man of the world” living a life of “ungenteel poverty in quite grand surroundings,” a château, that is, deep in the German countryside, with wine but little else for him and his young daughter to hold body and soul together. We learn of her return to Italy and her mother, “the one character I wished to keep minor and knew all along that it could not be done,” and the dark secret consuming her mother’s life. Finally, she tells us how she lived with and learned from Aldous and Maria Huxley on the French Riviera, developing the sense of purpose and determination that made her the great writer she would become.

    Lauren Groff FloridaFlorida
    by Lauren Groff
    Riverhead Books

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Riverhead Books:

    In her thrilling new book, Lauren Groff brings the reader into a physical world that is at once domestic and wild—a place where the hazards of the natural world lie waiting to pounce, yet the greatest threats and mysteries are still of an emotional, psychological nature. A family retreat can be derailed by a prowling panther, or by a sexual secret. Among those navigating this place are a resourceful pair of abandoned sisters; a lonely boy, grown up; a restless, childless couple, a searching, homeless woman; and an unforgettable, recurring character—a steely and conflicted wife and mother.

    The stories in this collection span characters, towns, decades, even centuries, but Florida—its landscape, climate, history, and state of mind—becomes its gravitational center: an energy, a mood, as much as a place of residence. Groff transports the reader, then jolts us alert with a crackle of wit, a wave of sadness, a flash of cruelty, as she writes about loneliness, rage, family, and the passage of time. With shocking accuracy and effect, she pinpoints the moments and decisions and connections behind human pleasure and pain, hope and despair, love and fury—the moments that make us alive. Startling, precise, and affecting, Florida is a magnificent achievement.


    June 12

    Varlam Shalamov Kolyma StoriesKolyma Stories
    by Varlam Shalamov
    translated from the Russian by Donald Rayfield
    NYRB Classics

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from NYRB Classics:

    Kolyma Stories is a masterpiece of twentieth-century literature, an epic array of short fictional tales reflecting the fifteen years that Varlam Shalamov spent in the Soviet Gulag. This is the first of two volumes (the second to appear in 2019) that together will constitute the first complete English translation of Shalamov’s stories and the only one to be based on the authorized Russian text.

    Shalamov spent six years as a slave in the gold mines of Kolyma before finding a less intolerable life as a paramedic in the prison camps. He began writing his account of life in Kolyma after Stalin’s death in 1953. His stories are at once the biography of a rare survivor, a historical record of the Gulag, and a literary work of unparalleled creative power, insight, and conviction.

    Wolfgang Hilbig The Tidings of the TreesThe Tidings of the Trees
    by Wolfgang Hilbig
    translated from the German by Isabel Fargo Cole
    Two Lines Press

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from Two Lines Press:

    Where once was a beautiful wood now stands a desolate field smothered in ash and garbage, and here a young man named Waller has terrorizing encounters with grotesque figures named “the garbagemen.” As Waller becomes fascinated with these desperate men who eke out a survival by rooting through their nation’s waste, he imagines they are also digging through its past as their government erases its history and walls itself off from the outside world.

    One of celebrated East German author Wolfgang Hilbig’s most accessible and resonant works, The Tidings of the Trees is about the politics that rip us apart, the stories we tell for survival, and the absolute importance of words to nations and people. Featuring some of Hilbig’s most striking, poetic, and powerful images, this flawless novella perfectly balances politics and literature.

    Tom Kristensen HavocHavoc
    by Tom Kristensen
    translated from the Danish by Carl Malmberg
    NYRB Classics

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from NYRB Classics:

    Ole Jastrau is the very model of an enterprising and ambitious young man of letters, poised on the brink of what is sure to be a distinguished career as a critic. In fact he is teetering on the brink of an emotional and moral abyss. Bored with his beautiful wife and chafing at the burdens of fatherhood, disdainful of the commercialism and political opportunism of the newspaper he works for, he feels more and more that his life lacks meaning. He flirts with Catholicism and flirts with Communism, but somehow he doesn’t have the makings of a true believer. Then he takes up with the bottle, a truly meaningful relationship. “Slowly and quietly,” he intends to go to the dogs.

    Jastrau’s romance with self-destruction will take him through all the circles of hell. The process will be anything but slow and quiet.


    June 19

    Wolfgang Hernndorf SandSand
    by Wolfgang Herrndorf
    translated from the German by Tim Mohr
    NYRB Classics

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from NYRB Classics:

    North Africa, 1972. While the world is reeling from the massacre of Israeli athletes at the Munich Olympics, a series of mysterious events is playing out in the Sahara. Four people are murdered in a hippie commune, a suitcase full of money disappears, and a pair of unenthusiastic detectives are assigned to investigate. In the midst of it all, a man with no memory tries to evade his armed pursuers. Who are they? What do they want from him? If he could just recall his own identity he might have a chance of working it out. . . .

    This darkly sophisticated literary thriller, the last novel Wolfgang Herrndorf completed before his untimely death in 2013, is, in the words of Michael Maar, “the greatest, grisliest, funniest, and wisest novel of the past decade.” Certainly no reader will ever forget it.


    June 26

    Ahmed Bouanani The HospitalThe Hospital
    by Ahmed Bouanani
    translated from the French by Lara Vergnaud
    New Directions

    Buy from Amazon.com here.

    Here is the blurb from New Directions:

    “When I walked through the large iron gate of the hospital, I must have still been alive…” So begins Ahmed Bouanani’s arresting, hallucinatory 1989 novel The Hospital, appearing for the first time in English translation. Based on Bouanani’s own experiences as a tuberculosis patient, the hospital begins to feel increasingly like a prison or a strange nightmare: the living resemble the dead; bureaucratic angels of death descend to direct traffic, claiming the lives of a motley cast of inmates one by one; childhood memories and fantasies of resurrection flash in and out of the narrator’s consciousness as the hospital transforms before his eyes into an eerie, metaphorical space. Somewhere along the way, the hospital’s iron gate disappears.

    Like Sadegh Hedayat’s The Blind Owl, the works of Franz Kafka?or perhaps like Mann’s The Magic Mountain thrown into a meat-grinder?The Hospital is a nosedive into the realms of the imagination, in which a journey to nowhere in particular leads to the most shocking places.

    [/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

  • 2018 Best Translated Book Award Winner

    2018 Best Translated Book Award Winner

    [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_imageframe image_id=”20947″ style_type=”none” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” alt=”” link=”https://mookseandgripes.com/reviews” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https://mookseandgripes.com/reviews/wp-content/uploads/2017/04/Header-2-1-e1493098728843.jpg[/fusion_imageframe][fusion_text]

    The Best Translated Book Award winner was announced today. Congrats to:

    The Invented Part, by Rodrigo Fresán, translated from the Spanish by Will Vanderhyden

    This is the second year in a row the award is going to a book published by Open Letter, so congratulations to them as well! I haven’t read this one, though I’ve head great things about it. I have begun to read the most recent Fresán book that Open Letter recently published: The Bottom of the Sky. It’s been superb, so I’m glad to keep digging into his work!

    [/fusion_text][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_2″ layout=”1_2″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” spacing=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”” margin_bottom=”” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=”” border_position=”all”][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_2″ layout=”1_2″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”0″ border_color=”” border_style=”solid” spacing=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”” margin_bottom=”” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=”” border_position=”all”][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” class=”” id=””]

    [/fusion_text][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]